{"id":4928,"date":"2019-11-11T01:39:00","date_gmt":"2019-11-10T23:39:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/gau-baltza\/"},"modified":"2025-10-07T12:50:53","modified_gmt":"2025-10-07T10:50:53","slug":"gau-baltza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/gau-baltza\/","title":{"rendered":"Gau Baltza"},"content":{"rendered":"<p><span id=\"tgt_sent_0\"><span class=\"interactive\">Badira<\/span> <span class=\"interactive\">urte<\/span> <span class=\"interactive\">batzuk<\/span> <span class=\"interactive\">Euskadi<\/span> <span class=\"interactive\">tradizio<\/span> <span class=\"interactive\">zahar<\/span> <span class=\"interactive\">eta<\/span> <span class=\"interactive\">errotuenetako<\/span> <span class=\"interactive\">bat<\/span> <span class=\"interactive\">berreskuratzen<\/span> <span class=\"interactive\">ari<\/span> <span class=\"interactive\">dela:<\/span>\u00a0<span class=\"interactive\">Gau<\/span> <span class=\"interactive\">Baltza<\/span> <span class=\"interactive\">edo<\/span> <span class=\"interactive\">Arimen<\/span> <span class=\"interactive\">Gaua.<\/span><\/span><\/p>\n<div><span id=\"tgt_sent_1\"><span class=\"interactive\">Kalabaza<\/span> <span class=\"interactive\">argiztatuak,<\/span> <span class=\"interactive\">oihal<\/span> <span class=\"interactive\">edo<\/span> <span class=\"interactive\">izara<\/span> <span class=\"interactive\">zuriekin<\/span> <span class=\"interactive\">egindako<\/span> <span class=\"interactive\">mozorroek<\/span> <span class=\"interactive\">Gorlizko<\/span> <span class=\"interactive\">Ibarreta<\/span> <span class=\"interactive\">plaza<\/span> <span class=\"interactive\">betetzen<\/span> <span class=\"interactive\">dute<\/span> <span class=\"interactive\">urriaren<\/span> <span class=\"interactive\">31an. <\/span><\/span><span id=\"tgt_sent_2\"><span class=\"interactive\"><span id=\"translation_box\" class=\"form-control-text textarea\" role=\"textbox\">Gau dibertigarria eta izugarria.<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<p>Gau honen jatorria zeltikoa omen da, eta badirudi Euskal Herrian ere antzinatik ospatu izan dela baina misteriotsuki XX.mendearen inguruan festa hau ospatzearen ohitura galdu zela. Zenbait idatziren esanetan, arimen eguna ailegatzen zenean umeek baratzetan aurkitzen zituzten barazkiak, hala nola kuiak, arbiak eta patatak, hustu eta aurpegi beldurgarriak mozten zizkieten gero piztutako kandela bat barnean sartzeko eta ondoren trapuekin janzten zituzten, beldurgarriak izan zitezen. Hauekin egiten zutenari buruz bi bertsio daude. Baten arabera umeek panpin antzeko hauekin beste ume eta nagusiak izutzen joaten ziren eta etxez etxe eskatzen zuten. Bestearen arabera, panpin horiek etxe zein bideen ertzetan uzten zituzten santu guztien egunean altzatzen ziren arima gaiztoak uxatzeko.<\/p>\n<p>Dena dela, egun Halloween gauean egiten dena jai zeltiar horretatik aterata dagoela esan genezake.<\/p>\n<p>Gorlizen aurten festa honen jatorrira nolabait itzultzea proposatzen dizuegu eta horretarako tradizionala den Gau Baltzean oinarritutako jolasak eta ekintzak antolatuko ditugu. Mozorrotutako jendea ere egongo da baina betiere tradizionaltazun kutxu hori mantentzeko ahalegina eskertuko da, ez baita Halloween jaia.<\/p>\n<p>Horretarako Euskal Arimen Gauan erabilten diren arropez janzteko eta makillatzeko tailerra ere egongo da aktibitateen barne.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/gau-baltza-gorliz\/\">KLIKATU HEMEN 2025EKO GAU BALTZAREN PROGRAMA IKUSTEKO<\/a><\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7529 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Cartel-A4-euskera_page-0001-212x300-1.jpg\" alt=\"Cartel gau baltza \" width=\"212\" height=\"300\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 212px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 212\/300;\" \/><\/p>\n<p>Gau beldurgarri honetan zuen zain egongo gara.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Gau-Baltza.pdf\">Programa zabaltzen ausartzen zara?<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Badira urte batzuk Euskadi tradizio zahar eta errotuenetako bat berreskuratzen ari dela:\u00a0Gau Baltza edo Arimen Gaua. Kalabaza argiztatuak, oihal edo izara zuriekin egindako mozorroek Gorlizko Ibarreta plaza betetzen dute urriaren 31an. Gau dibertigarria eta izugarria. Gau honen jatorria zeltikoa omen da, eta badirudi Euskal Herrian ere antzinatik ospatu izan dela baina misteriotsuki XX.mendearen inguruan festa&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":29967,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22,783,23,784],"tags":[],"class_list":["post-4928","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-eu-2","category-blog-eu-2-eu","category-gehiago-irakurri","category-gehiago-irakurri-eu"],"featured_image":{"thumbnail":["https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Mozorroak-gauean2-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Mozorroak-gauean2-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Mozorroak-gauean2-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Mozorroak-gauean2-1024x683.jpg",1024,683,true]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gau Baltza<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/gau-baltza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gau Baltza\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Badira urte batzuk Euskadi tradizio zahar eta errotuenetako bat berreskuratzen ari dela:\u00a0Gau Baltza edo Arimen Gaua. Kalabaza argiztatuak, oihal edo izara zuriekin egindako mozorroek Gorlizko Ibarreta plaza betetzen dute urriaren 31an. Gau dibertigarria eta izugarria. Gau honen jatorria zeltikoa omen da, eta badirudi Euskal Herrian ere antzinatik ospatu izan dela baina misteriotsuki XX.mendearen inguruan festa&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/gau-baltza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Turismo Gorliz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GorlizTurismo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-10T23:39:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-07T10:50:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Mozorroak-gauean2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"TurismoGorliz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@VisitGorliz\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@VisitGorliz\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"TurismoGorliz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gau Baltza","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/gau-baltza\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"Gau Baltza","og_description":"Badira urte batzuk Euskadi tradizio zahar eta errotuenetako bat berreskuratzen ari dela:\u00a0Gau Baltza edo Arimen Gaua. Kalabaza argiztatuak, oihal edo izara zuriekin egindako mozorroek Gorlizko Ibarreta plaza betetzen dute urriaren 31an. Gau dibertigarria eta izugarria. Gau honen jatorria zeltikoa omen da, eta badirudi Euskal Herrian ere antzinatik ospatu izan dela baina misteriotsuki XX.mendearen inguruan festa&hellip;","og_url":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/gau-baltza\/","og_site_name":"Turismo Gorliz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GorlizTurismo\/","article_published_time":"2019-11-10T23:39:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-07T10:50:53+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Mozorroak-gauean2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"TurismoGorliz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@VisitGorliz","twitter_site":"@VisitGorliz","twitter_misc":{"Written by":"TurismoGorliz","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/gau-baltza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/gau-baltza\/"},"author":{"name":"TurismoGorliz","@id":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/#\/schema\/person\/2e7927ec5744e601708dc47a905b7757"},"headline":"Gau Baltza","datePublished":"2019-11-10T23:39:00+00:00","dateModified":"2025-10-07T10:50:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/gau-baltza\/"},"wordCount":232,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/gau-baltza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Mozorroak-gauean2.jpg","articleSection":["Blog","Blog","gehiago irakurri","gehiago irakurri"],"inLanguage":"eu-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/gau-baltza\/","url":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/gau-baltza\/","name":"Gau Baltza","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/gau-baltza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/gau-baltza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Mozorroak-gauean2.jpg","datePublished":"2019-11-10T23:39:00+00:00","dateModified":"2025-10-07T10:50:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/gau-baltza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/gau-baltza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/gau-baltza\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Mozorroak-gauean2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Mozorroak-gauean2.jpg","width":1500,"height":1000,"caption":"Bi lagun mozorrotuta Gau Baltza gauean"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/gau-baltza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gau Baltza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/#website","url":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/","name":"Turismo Gorliz","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/#organization","name":"Turismo Gorliz","url":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-gorliz.png","contentUrl":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-gorliz.png","width":199,"height":98,"caption":"Turismo Gorliz"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GorlizTurismo\/","https:\/\/x.com\/VisitGorliz","https:\/\/www.instagram.com\/visitgorliz_\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/#\/schema\/person\/2e7927ec5744e601708dc47a905b7757","name":"TurismoGorliz"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Mozorroak-gauean2-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Mozorroak-gauean2-600x600.jpg","author_info":{"display_name":"TurismoGorliz","author_link":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/author\/nere\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4928"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4928\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53618,"href":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4928\/revisions\/53618"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4928"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}