{"id":30543,"date":"2023-03-09T12:45:58","date_gmt":"2023-03-09T10:45:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/patrimonio\/fortin-de-askorriaga\/"},"modified":"2026-05-09T12:50:48","modified_gmt":"2026-05-09T10:50:48","slug":"fortin-daskorriaga","status":"publish","type":"patrimonio","link":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/patrimoine\/fortin-daskorriaga\/","title":{"rendered":"FORTIN D\u2019ASKORRIAGA \u00c0 GORLIZ | Histoire et sentiers c\u00f4tiers"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#cf2e2e\" class=\"has-inline-color\">L\u2019ITIN\u00c9RAIRE SE FAIT SUR UN SENTIER NATUREL AVEC DU D\u00c9NIVEL\u00c9 ET UN TERRAIN IRR\u00c9GULIER. CE N\u2019EST PAS UN CHEMIN URBAIN AM\u00c9NAG\u00c9, IL EST RECOMMAND\u00c9 DE FAIRE PREUVE D\u2019UNE GRANDE PRUDENCE.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-680c8c4f wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:1rem;padding-right:1rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1rem\">\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-columns gb-layout-columns-2 gb-2-col-wideright gb-columns-center\" style=\"margin-top:40px;margin-bottom:30px\"><div class=\"gb-layout-column-wrap gb-block-layout-column-gap-2 gb-is-responsive-column\" style=\"max-width:1450px\">\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column gb-is-vertically-aligned-center\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\">\n<p>D\u00e9couvrez le Fortin d\u2019Askorriaga \u00e0 Gorliz, une construction d\u00e9fensive c\u00f4ti\u00e8re int\u00e9gr\u00e9e dans des sentiers de randonn\u00e9e avec vues spectaculaires. Au cap Uztrikotze se trouvent les ruines du fortin. \u00c0 son \u00e9poque, il a fait fuir plus d\u2019un pirate, comme&nbsp;<em>Le Craint<\/em>, du travail \u00ab&nbsp;<em>Canci\u00f3n del Pirata&nbsp;\u00bb<\/em>&nbsp;(Chanson du Pirate) d\u2019Espronceda, avec ses canons. Mais aujourd\u2019hui, on ne voit que des tas de pierres \u00e9parpill\u00e9es sur le cap.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/El-Castillito-roto-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" data-id=\"42167\" data-src=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/El-Castillito-roto-scaled.jpg\" alt=\"Sol et mur des restes du fortin d'Askorriaga\" class=\"wp-image-42167 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/El-Castillito-roto-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/El-Castillito-roto-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/El-Castillito-roto-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/El-Castillito-roto-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/El-Castillito-roto-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/El-Castillito-roto-2048x1152.jpg 2048w\" data-sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2560px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2560\/1440;\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/fORTIN-WEB--scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" data-id=\"42160\" data-src=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/fORTIN-WEB--scaled.jpg\" alt=\"Vue du fortin au phare de Gorliz\" class=\"wp-image-42160 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/fORTIN-WEB--scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/fORTIN-WEB--300x169.jpg 300w, https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/fORTIN-WEB--1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/fORTIN-WEB--768x432.jpg 768w, https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/fORTIN-WEB--1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/fORTIN-WEB--2048x1152.jpg 2048w\" data-sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2560px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2560\/1440;\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ruinas-del-fortin--scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" data-id=\"42173\" data-src=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ruinas-del-fortin--scaled.jpg\" alt=\"Le soleil refl\u00e9tant sa lumi\u00e8re dans le fortin\" class=\"wp-image-42173 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ruinas-del-fortin--scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ruinas-del-fortin--300x169.jpg 300w, https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ruinas-del-fortin--1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ruinas-del-fortin--768x432.jpg 768w, https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ruinas-del-fortin--1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ruinas-del-fortin--2048x1152.jpg 2048w\" data-sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2560px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2560\/1440;\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-columns gb-layout-columns-4 gb-4-col-equal\" style=\"margin-bottom:3%\"><div class=\"gb-layout-column-wrap gb-block-layout-column-gap-2 gb-is-responsive-column\">\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong><strong><strong>Histoire<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le Fortin d\u2019Askorriaga faisait partie des constructions militaires c\u00f4ti\u00e8res destin\u00e9es \u00e0 surveiller et d\u00e9fendre les acc\u00e8s maritimes. Son emplacement strat\u00e9gique contr\u00f4lait l\u2019entr\u00e9e de la baie.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong><strong><strong>Architecture<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Il conserve des murs en pierre et des vestiges de la structure, illustrant la conception des fortifications \u00e0 l\u2019\u00e9poque.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong><strong>Itin\u00e9raire et acc\u00e8s<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>On y acc\u00e8de par des sentiers reliant la plage et le Mont Ermua, m\u00ealant patrimoine historique et nature.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong><strong>Int\u00e9r\u00eat culturel<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Au-del\u00e0 de sa fonction militaire, le fortin fait partie de la m\u00e9moire historique de la r\u00e9gion et constitue une ressource \u00e9ducative pour les familles et les \u00e9coles.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-primary-color has-alpha-channel-opacity has-primary-background-color has-background is-style-default\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-columns gb-layout-columns-1 one-column\"><div class=\"gb-layout-column-wrap gb-block-layout-column-gap-2 gb-is-responsive-column\">\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\" style=\"text-align:center\">\n<iframe data-src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m14!1m8!1m3!1d6603.0559752640565!2d-2.954193427681034!3d43.423041160913286!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0xd4e5d3e8e0b9339%3A0x5233affeb0d81f9b!2sAskorriagako%20Gotortokia!5e1!3m2!1ses!2ses!4v1715005369498!5m2!1ses!2ses\" width=\"800\" height=\"450\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\" title=\"Comment se rendre fortin d\u2019Askorriaga de Gorliz\" src=\"about:blank\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"0\"><\/iframe>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-79c1f68e wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:30px;padding-right:0;padding-left:0\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Donn\u00e9es d\u2019int\u00e9r\u00eat<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le fortin d\u2019Askorriaga, \u00e9galement connu comme fortin d\u2019Azkorriaga ou Petit Ch\u00e2teau Cass\u00e9, a \u00e9t\u00e9 construit au XVIIIe si\u00e8cle. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, il n\u2019\u00e9tait pas bizarre de voir des navires anglais naviguer dans la r\u00e9gion et, \u00e0 titre pr\u00e9ventif, ils ont construit le fortin d\u2019Askorriaga.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019endroit n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 choisi au hasard. Le cap Uztrikotze \u00e9tait le mieux plac\u00e9 pour que les canons de l\u2019\u00e9poque puissent garder l\u2019entr\u00e9e de la baie de Gorliz. Il est \u00e9galement \u00e0 environ 25 m\u00e8tres d\u2019altitude sur les falaises et il est situ\u00e9 \u00e0 l\u2019une des pointes les plus saillantes. La situation \u00e9tait tr\u00e8s bonne pour voir les bateaux \u00e0 des kilom\u00e8tres de distance et m\u00eame leur tirer dessus avec des canons lorsqu\u2019ils \u00e9taient assez proches.<\/p>\n\n\n\n<p>Les progr\u00e8s dans le domaine de l\u2019armement ont rendu les canons du fortin obsol\u00e8tes et le b\u00e2timent s\u2019est d\u00e9grad\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>D\u00e9couvrez <a href=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/panel-ruta.pdf\">ici<\/a> comment vous y rendre <\/strong>et tous nos <a href=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/activites\/\">itin\u00e9raires au d\u00e9part de Gorliz<\/a>, qui vous permettront de visiter les points les plus embl\u00e9matiques de la commune : l&rsquo;ancien sanatorium de Gorliz, situ\u00e9 sur la plage de Gorliz, le phare de Gorliz, ainsi que les int\u00e9ressants bunkers des ann\u00e9es 1940.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Guide Vid\u00e9o<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Voulez-vous voir son emplacement spectaculaire?<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-columns gb-layout-columns-2 gb-2-col-equal gb-columns-center\" style=\"margin-top:40px;margin-bottom:30px\"><div class=\"gb-layout-column-wrap gb-block-layout-column-gap-2 gb-is-responsive-column\" style=\"max-width:1450px\">\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column gb-is-vertically-aligned-top\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-embed-handler wp-block-embed-embed-handler wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Fortin de Aizkorriaga Franc\u00e9s\" width=\"500\" height=\"281\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6daAWTh8G-A?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"about:blank\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"0\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column gb-is-vertically-aligned-center\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\" style=\"margin-top:20px\">\n<iframe id='audio_41609911' frameborder='0' allowfullscreen='' scrolling='no' height='300' style='border:1px solid #EEE; box-sizing:border-box; width:100%;' data-src='https:\/\/www.ivoox.com\/player_ej_64991593_4_1.html?c1=ff6600' title=\"Comment se rendre fortin d\u2019Askorriaga de Gorliz\" src=\"about:blank\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"0\"><\/iframe>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Transcription&nbsp;vid\u00e9o&nbsp;et&nbsp;audio<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les ruines du Fort d\u2019Askorriaga du 18\u00e8me si\u00e8cle sont situ\u00e9es \u00e0 la pointe d\u2019Uztrikotze.<\/p>\n\n\n\n<p>Ils ont \u00e9t\u00e9 construits dans le meilleur emplacement \u00e0 l\u2019\u00e9poque pour garder l\u2019entr\u00e9e de la baie de Gorliz car il n\u2019\u00e9tait pas rare de voir des navires anglais naviguer dans la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<p>La situation \u00e9tait tr\u00e8s bonne pour voir les navires \u00e0 plusieurs kilom\u00e8tres de distance et m\u00eame, quand ils \u00e9taient assez proches, pour leur tirer dessus avec les canons.<\/p>\n\n\n\n<p>Les progr\u00e8s des armements ont rendu les canons du fort obsol\u00e8tes et le b\u00e2timent s\u2019est d\u00e9t\u00e9rior\u00e9 \u00e0 ce jour.<\/p>\n\n\n\n<p>Si nous nous asseyons sur le mur du fort, en regardant vers l\u2019ouest, nous avons une vue qui peut atteindre le cap Ajo \u00e0 Santander et bien s\u00fbr l\u2019Abra.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Itin\u00e9raires qui passent par le ch\u00e2teau<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-columns gb-layout-columns-3 gb-3-col-equal\"><div class=\"gb-layout-column-wrap gb-block-layout-column-gap-2 gb-is-responsive-column\">\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border is-style-image-image-zoom\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"300\" data-src=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/NW_rutaastondo_01-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25023 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 500\/300;border-width:2px;border-radius:5px\" data-srcset=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/NW_rutaastondo_01-1.jpg 500w, https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/NW_rutaastondo_01-1-300x180.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">ITIN\u00c9RAIRE CIRCULAIRE AUTOUR DU FORTIN D&rsquo;ASKORRIAGA<\/h3>\n\n\n\n<p>Distance:&nbsp;<strong>3,3 km<\/strong>, Temps<strong>: 0:55h<\/strong>&nbsp;D\u00e9nivellement:&nbsp;<strong>200&nbsp;m<\/strong>., Niveau:&nbsp;<strong>Exigeant<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Avec des sections sur des chemins de bonne surface avec des sections plus in\u00e9gaux, cette route est pr\u00e9sent\u00e9e comme un itin\u00e9raire plus exigeant. Le chemin commence par les escaliers&nbsp; \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du panneau d\u2019information sur les dunes. Le chemin s\u2019\u00e9l\u00e8ve el longue la c\u00f4te, et apr\u00e8s il descend avec la vue du fortin Askorriaga. &nbsp;Populairement connu comme \u201cPetit Ch\u00e2teau Cass\u00e9\u201d, ce fortin \u00e9tait construit au XVIII\u00e8me si\u00e8cle. D\u2019ici, le chemin monte par une courte pente en direction Larragan o\u00f9 il commence la descente de retour par un chemin confortable.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/material\/Gorliz%202016_NW%20Azul%20B.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00e9l\u00e9charger la carte<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border is-style-image-image-zoom\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"300\" data-src=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ruta3PPU.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25156 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 500\/300;border-width:2px;border-radius:5px\" data-srcset=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ruta3PPU.jpg 500w, https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ruta3PPU-300x180.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">ROUTE VERS L&rsquo;ERMUA PAR LE FORTIN D&rsquo;ASKORRIAGA<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Ascension \u00e0 l\u2019Ermua par le \u201cCastillito\u201d en descendant jusqu\u2019\u00e0 Armintza et en revenant par le GR 280<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cet itin\u00e9raire est plus exigeant que les deux pr\u00e9c\u00e9dents car il nous faut surmonter deux petites cotes avant d\u2019arriver au phare et monter ensuite \u00e0 l\u2019Ermua, ce qui suppose un d\u00e9nivel\u00e9 &nbsp;positif cumul\u00e9 plus important et, en outre, parce que nous allongeons le circuit en descendant jusqu\u2019\u00e0 Armintza et en revenant \u00e0 Gorliz par un tron\u00e7on du GR 280, ce qui augmente la distance. De toute fa\u00e7on, cela n\u2019a rien d\u2019excessif pour les randonneurs relativement habitu\u00e9s aux marches en montagne, d\u2019autant plus que le retour \u00e0 Gorliz depuis Armintza est tr\u00e8s tranquille, sans mont\u00e9es exigeantes.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Temps : 3 h 10 min.<\/strong><br><strong>D\u00e9nivel\u00e9 positif cumul\u00e9 : 537 m<\/strong><br><strong>Distance : 15,5 km<\/strong><br><strong>Difficult\u00e9 : Mod\u00e9r\u00e9e, en raison de la distance et du d\u00e9nivel\u00e9 &nbsp;cumul\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/itineraire-3\/\">Plus d\u2019informations<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border is-style-image-image-zoom\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"300\" data-src=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ruta8PPU.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25188 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 500\/300;border-width:2px;border-radius:5px\" data-srcset=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ruta8PPU.jpg 500w, https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ruta8PPU-300x180.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">ITIN\u00c9RAIRE CIRCULAIRE \u00c0 TRAVERS LE FORTIN D&rsquo;ASKORRIAGA<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Itin\u00e9raire circulaire depuis Gorliz par Astondo en passant par le Phare, Ermua mendi, Armintza, Urizarmendi, Andraka, ria de Plentzia, quartier Gandia et de nouveau Gorliz r\u00eda de Plentzia, barrio de Gandia y de nuevo Gorliz<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Je dois vous avertir que cet itin\u00e9raire est l\u2019un des plus longs du guide et le second en d\u00e9nivel\u00e9 positif cumul\u00e9. Sa dur\u00e9e \u00e0 une allure de randonn\u00e9e pour les personnes relativement entra\u00een\u00e9es tourne autour de quatre heures et demie sans arr\u00eats. En le prenant avec un peu plus de calme \u2013 parce qu\u2019en outre sur un parcours si long il convient de s\u2019arr\u00eater pour boire et grignoter, admirer le paysage, etc. \u2013 nous pouvons le couvrir en cinq heures et demie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Temps : 4 heures 15 minutes<\/strong><br><strong>Distance : 21,6 km<\/strong><br><strong>Difficult\u00e9 : Mod\u00e9r\u00e9e\u2013Haute (pour sa longueur et les deux ascensions \u00e0 l\u2019Ermua et \u00e0 l\u2019Urizarmendi)<\/strong><br><strong>D\u00e9nivel\u00e9 positif cumul\u00e9 : 786 m<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/itineraire-8\/\">Plus d\u2019informations<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-columns gb-layout-columns-3 gb-3-col-equal\"><div class=\"gb-layout-column-wrap gb-block-layout-column-gap-2 gb-is-responsive-column\">\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border is-style-image-image-zoom\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"300\" data-src=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ruta18PPU.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25238 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 500\/300;border-width:2px;border-radius:5px\" data-srcset=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ruta18PPU.jpg 500w, https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ruta18PPU-300x180.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">ITIN\u00c9RAIRE CIRCULAIRE DANS LES ENVIRONS DE GORLIZ<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Circuit approximatif \u00e0 la limite du territoire municipal de Gorliz<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Avant de commencer cet itin\u00e9raire, nous devons dire qu\u2019il est impossible, strictement parlant, de faire un tour complet de la commune de Gorliz en raison de l\u2019absence de chemins ou de pistes se rapprochant au maximum de ses limites. Mais nous avons voulu toutefois nous en rapprocher le plus possible, m\u00eame s\u2019il est absolument in\u00e9vitable, en termes d\u2019efficacit\u00e9 du parcours, de passer \u00e0 certains endroits dans les communes limitrophes ou de nous \u00e9loigner, relativement, des limites g\u00e9ographiques de notre territoire municipal.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Temps total : 3h 45 min<\/strong><br><strong>Distance : 18,35 km<\/strong><br><strong>D\u00e9nivel\u00e9 positif cumul\u00e9 : 543 m<\/strong><br><strong>Difficult\u00e9 : Moyenne, pour la distance<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/itineraire-18\/\">Plus d\u2019informations<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border is-style-image-image-zoom\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"300\" data-src=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ruta19PPU.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25243 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 500\/300;border-width:2px;border-radius:5px\" data-srcset=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ruta19PPU.jpg 500w, https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ruta19PPU-300x180.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">GRANDE ROUTE CIRCULAIRE<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Grand circuit depuis Gorliz, en montant \u00e0 l\u2019Ermua et \u00e0 l\u2019Urizarmendi, Andraka, Ch\u00e2teau de Butr\u00f3n, Urduliz, falaises de Barrika, San Telmo, Plentzia et de nouveau Gorliz<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ce circuit est sans doute le plus long de ce guide. Il d\u00e9passe largement les 30 km et ce sont un peu plus de 7 heures de trajet au total, avec un d\u00e9nivel\u00e9 cumul\u00e9 proche des 900 m. Compte tenu du fait qu\u2019il traverse cette zone d\u2019Uribe Kosta pratiquement d\u00e9pourvue de sommets d\u2019envergure, obtenir ces presque 900 m de d\u00e9nivel\u00e9 cumul\u00e9 en un unique itin\u00e9raire rel\u00e8ve de l\u2019exploit. Il s\u2019agit d\u2019un \u201ccasse-jambes\u201d classique, seulement recommand\u00e9 aux personnes entra\u00een\u00e9es et habitu\u00e9es aux marches de plusieurs heures. Logiquement, une autre option qui n\u2019est pas \u00e0 d\u00e9daigner est de r\u00e9aliser le circuit en deux jours, en le divisant en deux \u00e9tapes. Dans ce cas, le d\u00e9fi est plus l\u00e9ger.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Temps total : 7 h 30 min<\/strong><br><strong>Distance : 34 km<\/strong><br><strong>D\u00e9nivel\u00e9 positif cumul\u00e9 : 900 m<\/strong><br><strong>Difficult\u00e9 : Haute<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/itineraire-19\/\">Plus d\u2019informations<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border is-style-image-image-zoom\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"300\" data-src=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ruta_20.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25247 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 500\/300;border-width:2px;border-radius:5px\" data-srcset=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ruta_20.jpg 500w, https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ruta_20-300x180.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Route des falaises. Les sept petits sommets d\u2019Astondo \u00e0 Armintza<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est un itin\u00e9raire pour les plus courageux, pour les montagnards exp\u00e9riment\u00e9s qui ne se soucient pas de traverser des tron\u00e7ons relativement compliqu\u00e9s au prix d\u2019une vue imprenable sur des zones tr\u00e8s peu fr\u00e9quent\u00e9es. Nous irons toujours pr\u00e8s des ab\u00eemes qui marquent les falaises et qui tombent avec la plus grande verticalit\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 la mer rugueuse qui s\u2019y d\u00e9tache.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Temps total : 5&nbsp;<\/strong><br><strong>Distance : 15,7 km<\/strong><br><strong>D\u00e9nivel\u00e9 positif cumul\u00e9 : 675 m<\/strong><br><strong>Difficult\u00e9 : Mod\u00e9r\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/itineraire-20\/\">Plus d\u2019informations<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":28600,"template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-30543","patrimonio","type-patrimonio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"featured_image":{"thumbnail":["https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/fortin-gorliz-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/fortin-gorliz-1-300x180.jpg",300,180,true],"medium_large":["https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/fortin-gorliz-1.jpg",500,300,false],"large":["https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/fortin-gorliz-1.jpg",500,300,false]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ruines du fort d&#039;Askorriaga \u00e0 Gorliz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Au sommet du cap Uztrikotze, vous trouverez les ruines de la forteresse d&#039;Askorriaga accompagn\u00e9es de vues fantastiques sur les falaises.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/patrimoine\/fortin-daskorriaga\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ruines du fort d&#039;Askorriaga \u00e0 Gorliz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au sommet du cap Uztrikotze, vous trouverez les ruines de la forteresse d&#039;Askorriaga accompagn\u00e9es de vues fantastiques sur les falaises.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/patrimoine\/fortin-daskorriaga\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Turismo Gorliz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GorlizTurismo\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-09T10:50:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/fortin-gorliz-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@VisitGorliz\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ruines du fort d'Askorriaga \u00e0 Gorliz","description":"Au sommet du cap Uztrikotze, vous trouverez les ruines de la forteresse d'Askorriaga accompagn\u00e9es de vues fantastiques sur les falaises.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/patrimoine\/fortin-daskorriaga\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ruines du fort d'Askorriaga \u00e0 Gorliz","og_description":"Au sommet du cap Uztrikotze, vous trouverez les ruines de la forteresse d'Askorriaga accompagn\u00e9es de vues fantastiques sur les falaises.","og_url":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/patrimoine\/fortin-daskorriaga\/","og_site_name":"Turismo Gorliz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GorlizTurismo\/","article_modified_time":"2026-05-09T10:50:48+00:00","og_image":[{"width":500,"height":300,"url":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/fortin-gorliz-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@VisitGorliz","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/patrimoine\/fortin-daskorriaga\/","url":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/patrimoine\/fortin-daskorriaga\/","name":"Ruines du fort d'Askorriaga \u00e0 Gorliz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/patrimoine\/fortin-daskorriaga\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/patrimoine\/fortin-daskorriaga\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/fortin-gorliz-1.jpg","datePublished":"2023-03-09T10:45:58+00:00","dateModified":"2026-05-09T10:50:48+00:00","description":"Au sommet du cap Uztrikotze, vous trouverez les ruines de la forteresse d'Askorriaga accompagn\u00e9es de vues fantastiques sur les falaises.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/patrimoine\/fortin-daskorriaga\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/patrimoine\/fortin-daskorriaga\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/patrimoine\/fortin-daskorriaga\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/fortin-gorliz-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/fortin-gorliz-1.jpg","width":500,"height":300,"caption":"Mur des restes du fortin d'Askorriaga"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/patrimoine\/fortin-daskorriaga\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FORTIN D\u2019ASKORRIAGA \u00c0 GORLIZ | Histoire et sentiers c\u00f4tiers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/","name":"Turismo Gorliz","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/#organization","name":"Turismo Gorliz","url":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-gorliz.png","contentUrl":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-gorliz.png","width":199,"height":98,"caption":"Turismo Gorliz"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GorlizTurismo\/","https:\/\/x.com\/VisitGorliz","https:\/\/www.instagram.com\/visitgorliz_\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/patrimonio\/30543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/patrimonio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/patrimonio"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/patrimonio\/30543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56478,"href":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/patrimonio\/30543\/revisions\/56478"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitgorliz.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}