DASTATUARTE FOOD & ART 2026:

ARTEGUNE & GASTROGUNE

🌟 Itsasbide kalean artisautza 🎨 eta gastronomia 🍽️ postuak aurkituko dituzu, produktu eta janari askotariko eskaintza handiarekin.

🛒 ArteGune – GastroGune postuetan 10€ baino gehiagoko erosketa eginez gero, parte-hartze txartel bat jasoko duzu 🎟️, parte-hartzaile guztiek emandako produktu sorta desberdinen zozketarako 🎉.

📅 ZOZKETA: Uztailak 5, igandea, «SARDINA FRESKUE» ikuskizunaren amaieran 🎭🔥

🌟 En la calle Itsasbide encontrarás puestos de Artesanía 🎨 y Gastronomía 🍽️ con una gran variedad de productos y deliciosos alimentos.

🛒 Por compras superiores a 10€ en ArteGune – GastroGune, ¡te llevarás una participación 🎟️ para el sorteo 🎉 de varios lotes 🎁 con productos donados por todos/as los/as participantes!

📅 SORTEO: Domingo, 5 de julio, justo después del espectáculo «SARDINA FRESKUE« 🎭🔥


ArteGune

ESTHER DISEM

Eskuz egindako eta margoztutako piezak hhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

Piezas hechas y pintadas a mano hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

👉 @disem_complementos

ENARA ARTESANÍA

Eskuz egindako buztin polimerikozko belarritakoak ggggggggggggggH HH

Pendientes de arcilla polimérica hechos a mano ggggggggggggggHH HH

👉 @enara_artesanía

GIGIL

Diseinu koloretsu eta geometrikoak dituzten metakrilatozko bitxiak

Joyas de metacrilato con diseños coloridos y geométricos

👉 @gigil.design

IDOIA CIAOBELLAIDO

Kolorez beteriko metakrilatozko belarritakoak hhhhhhhhh

Pendientes de metacrilato llenos de color hhhhhhhhhhhhh

👉 @ciaobellaido

JOYERÍA ARUBA IGLESIAS

Eskuz egindako zilarrezko bitxi dotoreak ggggggggggggggH

Joyas de plata elegantes hechas a mano ggggggggggggggH

👉 @joyeriaparalossentidos

KEBORA TANIA

Pieza bakarrak, eskuz eginak gggghhhhggggghhhgggggH

Piezas únicas, hechas a mano ggggghghhhhhhhhhhggggH

👉 @kebora_designs

LAURA LOFT DI LAURA

Estanpatu originalak dituzten artisau-osagarriak hhhhhhhhhhhhhhhh

Complementos artesanales con estampados originales hhhhhhhhhhh

👉 @loft_di_laura

MAITENA MACIAS

Eskuzko sorkuntza bereziko belarritako bakarrak ggggggggggggggHH

Pendientes únicos de creación artesanal ggggggggggggggHH

👉 @elrinkondlatia

PLATINELA

Naturan eta sinbolo zaharretan inspiratutako pieza geometrikoak.

Piezas geométricas inspiradas en la naturaleza y símbolos ancestrales.

👉 @platinela

KIKUXA

Artesanía. Joyería. Complementos. Swarovski. hhhhhhhhhhhhhhhhh

Artisautza. Bitxigintza. Osagarriak. Swarovski. hhhhhhhhhhhhhhhh

👉 @kikuxa

TXIKI BITXIAK

Lokatilak, botoidun belarritakoak, eraztunak, eskumuturrekoak, moda…

Colgantes, pendientes de botón, anillos, pulseras, moda…

👉 @txiki_bitxiak

ANIKA

 Pendientes de arcilla polimérica hechos a manogghhhhggggghhhggg

Ilustración, diseño y estampación

👉 @anika.nahiak


TERAI

Osasun eta edertasun eraginkorra, ekologikoa eta begetala. Zientzia, ayurveda, Bach loreak eta aromaterapiaren indar naturala hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

Salud y belleza eficaz, eco y vegana. Ciencia, ayurveda, flores de Bach y el poder natural de la aromaterapia hhhhhhhhhhhhjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjhhhhh

👉 @teraicosmetica


BEGO ALCARAZA

Euskal arimadun diseinua. Artisau-poltsak eta diseinuzko jantzi paregabeak

Diseño con alma vasca. Bolsos artesanales y prendas de diseño únicas

👉 @kostalde.basquecountry

IONE SAITUA

Eskuz egindako poltsa eta osagarri pertsonalizatuak ggggggggggggggHH

Bolsos y complementos personalizados hechos a mano ggggggggggggggHH

👉 @ionesaituacollection

NI NAIZ

Motxilak eskuko karterak, tote bag, belarritakoak, ileko zintak

Mochilas de mano, carteras, tote bag pendientes, cintas del pelo

👉 @ni_naiz_nahianaiara

PATUKANA

Sortutako artisau-osagarriak

eta Bizkaian diseinatuak

Complementos artesanales creados
y diseñados en Bizkaia

👉 @patukana_


AITOR TXARTERINA

Kamisetak eta karikaturak hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhffffffffhhhhhh

Camisetas y caricaturas hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

hhhhhhhhhhhhhhhh

HIRUKATU

Estilo propioa duen arropa bilduma ggggggggggggggggggHHgggggggggHH

Serigrafía manual con tintas al agua. Textil sostenible y reciclado

👉 @hiru.katu

EM ZIRRIMARRA

Kamisetak, txanoak, koadernoak, lamina ilustratuak

ggggggggghhhggggggggggggH

Camisetas, gorras, cuadernos, laminas ilustradas ggggggggggggghhhgggggH

👉 @emzirrimarra_ilustrazioa

ITXASLOO

Arropa tradizionala: motxilak, poltsak, zapia(k), kamisetak, gonak

Ropa tradicional: mochilas, bolsos, pañuelos, camisetas, faldas

👉 @itxasloo_portu

JOSI LABEL

Nortasun propioa eta diseinu paregabea duten, artisau eskuz pertsonalizatutako jakak.

Colección de ropa con estilo propio gggggggggggggHHggggggggggggggHH

👉 @josi.label

NAYADE

Jaka pertsonalizatuak ggggggggggggghhhggggggggggggHghffffffffhhgggggH

Chaquetas customizadas gggggggggggghhhggggggggggggHgghfffhhgggggH

👉 @mirisaalviento

ODEI SIN «H»

0 eta 12 urte bitarteko haurrentzako arropa. Osagarri eta apaingarri bakarrak.

Ropa de 0 a 12 años hecha. Complementos y accesorios únicos.

👉 @odeisinh

MALUKE MUNDUA

Ilustrazioa, diseinua eta estanpazioa

gggggggggggggHHggggggggggggggHH

Ilustrazioa, diseinua eta estanpazioa.

👉 @maluke_mundua


INTZA MARAPILO

Poltsak, dekorazioa, belarritakoak eta ispiluak hhhhhhhddddddddhhhhddddddddhhhffffffffhhhhhhffffffffhhhhhh

Bolsos, decoración, pendientes, espejos hhhhhhhhhhfffffffrfffhhhddddddddhhhffffffffhhhhffffffffffffffffffffhhhhhh

👉 @marapilo_

LÁMPARAS GERMÁN GÓMEZ

Kristal plombadun lanparak ggggggggggggfffffffffffffgggggggggggHHgggggggggggggfffffffffffffffffffffffffffffffffffgHH

Lámparas con vidrio emplomado gggggggggffffffffffffgggggggggggHHgggggggggggggfffffffffffffffffffffffffffffggggHH

👉 @germangomezsan


LIBRERÍA KM0

Istorio gogoangarriak sortu eta partekatzen dituzten egile sutsuen ekimena

Iniciativa de autores apasionados que crean y comparten historias memorables

👉 @albertoguaita

LITERARIA KALEAN

Kalean egiten den literatura proiektu kulturala gggggffffffffffffffffffffffffffffffff

Proyecto cultural de literatura en la calle gggggffffffffffffffffffffffffffffffff

👉 @literariakalean

YATRA PIRATAS

Abenturaz, hazkunde pertsonalaz eta Yogaren praktikaz beteriko ipuin murgilgarriak

Cuentos inmersivos llenos de aventuras, crecimiento personal y la práctica de Yoga

👉 @yatrapiratas


GastroGune

ASIER BENGOA

Okindegia eta Gozotegia

Panadería y Pastelería

GHG

CHOCOLATE GORROTXATEGI

Artisau eran egindako gozokiak eta txokolateak

Dulces y chocolates elaborados artesanalmente

👉 @rafagorrotxategi1680

ENTREZUMBIDOS MIEL

Leongo mendietako ezti artisaua

Miel Artesanal de la montaña leonesa

👉 @entrezumbidosmiel

FRUTERIA OLALDE

Fruta, Barazkiak eta Delicatessen Produktuak

Frutas, verduras y productos delicatessen

👉 @olaldesaludable

JOSE RAMÓN ETXABE

Idiazabaleko Ardi Gazta

Queso de Oveja de Idiazabal

gfffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff

LA DESPENSA DE NURIA

Produktu artisauak: gaztak eta hestebeteak

Productos artesanos: quesos y embutidos

👉 @_ladespensadenuria_

MILOS COFFEE

Espezialitateko kafearen zapore eta usainak

Sabores y aromas del café de especialidad

👉@coffee_milos

PATES LOGAN

Gourmet Patea

Paté Gourmet

gfffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff

BIZKAI BERRIES

Ahabien artisau marmeladak eta pure ekologikoak

Ahabien artisau marmeladak eta pure ekologikoaks

👉 @bizkai_berries

gggghffffffffhhgg