Urriaren 31 Gorlizen erortzen denean, zerbait berezia gertatzen da. Lainoa herriko etxe eta kaleen artean irristatzen da, eta badirudi iraganeko xuxurlak haizearekin batera doazela. Gau Baltza da, Gau Beltza, antzinakoak eta modernoak topo egiten duten eta tradizioek bizia hartzen duten gaua.
Gau honetan, bizidunak eta arbasoen izpirituak ia parez pare ibiltzen direla dirudi, eta argi piztu bakoitzak, kalabaza zizelkatu bakoitzak, kontatutako istorio bakoitzak gure aurrekoak ohoratzeko eta gure euskal kulturaren aberastasuna ospatzeko balio du.
π Gau Baltzaren jatorria
Duela mende asko, euskaldunek uztaren amaiera eta neguaren etorrera ospatzen zituzten nekazaritza, komunitatea eta espiritualtasuna batzen zituzten erritualekin. π .
Hasiera batean, familiek arbiak eta patatak aurpegiekin zizelkatzen zituzten, barruan kandelak jarriz. Landare argitsu haiek bizidunak bisitatzera itzultzen ziren arimak gidatzen zituzten eta, aldi berean, etxeak izpiritu gaiztoengandik babesten zituzten. Denborarekin, kalabazak arbiak ordezkatu zituen, eta tradizioa gaur egun ezagutzen duguna bihurtu zen: misteriozko, dibertimenduzko eta kulturazko unea π

π Gauari bizia ematen dioten bitxikeriak
Tradizio bizia β¨: Gaur, Gorlizen, tailerrek, ipuinek eta musikak Gau Baltza mantenduko dute.
Ez da Halloween: Gau Baltza bakarra da, euskal sustrai sakonak ditu.
Landare argitsuak: Lehen arbiak eta patatak, gero kalabazak, denak sormenez zizelkatuak.
Espirituen gaua π»: Dagoeneko ez daudenak ohoratzeko aukera.
Argiak gidatzeko eta babesteko: Bela bakoitzak bi helburu zituen, magikoa eta babesgarria.
Udazkeneko janariaπ°: Gaztaina erreak, intxaurrak eta gozokiak gaueko magiari laguntzeko.
Tradizioaπ: Tradizioa udazkeneko nekazaritza erritualekin lotuta dago.
Historiak irakaspenarekin π: Irakatsi, dibertitu eta oroimena bizirik mantentzen zuten ipuinak.
Komunitatean ospatzea π¨βπ©βπ§βπ¦: Lehen familiarra eta gaur egun publikoa ere bai, belaunaldiak elkartuz.
Sormenezko mozorroak π: Izpirituak eta animaliak imitatuz, umorez eta fantasiaz.

πΆ Gau Baltza Gorlizen gaur egun
Ilunabarrean Ibarreta plazatik paseatzen baduzu, argiak eta kalabazak ikusiko dituzu nonahi. Haurrek barre egiten dute beren irudi argitsuak zizelkatzen dituzten bitartean, nagusiek antzinako kondairak gogoratzen dituzte eta guztiek gaztaina erreak, musika tradizionala eta dantzak dituzte denek gozagarri.
Gau horretan beldurra dibertimenduarekin nahasten da, itzal bakoitzak sekretu bat kontatzen duela dirudi, eta barre bakoitzak gogorarazten du tradizioa gugan bizi dela eta belaunaldiz belaunaldi transmititzen dela.

Gure sustraiei keinu bat
Gau Baltza ez da mozorroak bakarrik, ezta misterioa ere. Historia, kultura eta gure arbasoekiko lotura da. Txikienei nor garen, nondik gatozen eta bizitza eta memoria nola ospatzen ditugun erakusteko unea da.
Haizearen xuxurla laino artean entzuten duzunean, gogoratu: Gau Baltza bizirik dago Gorlizen, eta piztutako argi bakoitzak, kontatutako istorio bakoitzak eta partekatutako barre bakoitzak gure tradizioaren magia piztuta mantentzen du. π

Iturri kultural eta tradizionalei buruzko informazio egokitua:
Testu hau Gau Baltza eta euskal tradizioei buruzko dokumentazio historiko eta kulturalean oinarrituta egin da, baita Euskadiko eta Gorlizko hezkuntza eta folklore iturrietan ere.








